Cómo lucir regia para el trabajo este verano

Por Monique Chantelle

(See English version below) Ahora que ha pasado el fin de semana del Día de la Recordación (Memorial Day) y la temporada de huracanes ha comenzado, el sol ardiente está sobre nosotros.  Debido al calor, los veranos del sur de Florida hacen muy difícil la tarea de vestirse para el trabajo.  Usted quiere sentirse fresca, pero al mismo tiempo lucir profesional ¿Cómo lograrlo?  Se lo diremos a continuación. Dependiendo dónde trabaja, estas sugerencias pueden ser apropiadas y otras no tanto, usted decide.

Puede empezar usando faldas, si se siente cómoda mostrando sus piernas. Las faldas tipo lápiz (pencil skirts) son siempre perfectas, así como las más largas. Si no se siente confortable luciendo sus extremidades inferiores, una maxifalda se impone, teniendo cuidado que le quede a la medida e incluso la hará verse más alta y permite ventilación.  Si las faldas no son lo suyo, está bien, puede incorporar pantalones de lino o seda.  Las blusas tipo camisolas son una opción, siempre y cuando lleve un cárdigan o una chaqueta ligera que cubra sus brazos. Puede que esté caliente afuera, pero todos sabemos que dentro de las oficinas de Florida el aire acondicionado a veces es congelante.

Zapatos

¿Y los zapatos?  Aquí es donde el asunto se complica. Algunas oficinas dejan usar sandalias, las cuales, viviendo en el sur de Florida, seguro ocupan la mayor parte de su colección de calzado.  Si en su trabajo está bien calzar zapatos altos descubiertos, los llamados peep toe heels (tacones con abertura en los dedos), wedges o plataformas, son maravillosos. Nunca use chancletas o chanclas para ir a la oficina. Si elige esta opción de llevar sandalias, asegúrese de haberse hecho un pedicure nítido.

Si por el contrario, en su oficina le exigen zapatos cerrados, los tacones y los que tienen tiras posteriores o sling backs son apropiados, sobre todo si escoge colores de verano.  Pero con toda el agua que está cayendo, le sugiero tener un par de botas para la lluvia, usted no quiere arruinar sus bellos zapatos.

El toque final de su look de oficina se completa con una cartera estructurada (structured bag o bolso clásico, que mantiene su forma) de colores claros para darle un toque de verano a su atuendo de trabajo y por supuesto, joyas diferentes. Para terminar, ¡no olvide sus gafas!

 

 

 

*Monique Chantelle Zuchaer es graduada de Fashion Merchandising de Miami International University y  Communications de St. Thomas University. Ella es casada, tiene dos hijos y vive en Miami, Florida.

 

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

ENGLISH


 

Summer work wear

By Monique Chantelle

Now that Memorial weekend has passed and hurricane season has begun the heat is upon us. Our South Florida summers make it very hard to dress for work. You want to feel fresh and cool but need to look professional. How can you pull this off? I’ll tell you. Depending where you work some of these suggestions may be appropriate and some of them may not.

Start wearing skirts if you are comfortable with your legs, pencil skirts are always great as well as full skirts. If you are not comfortable showing off your legs try a maxi skirt you still get the air flow and added bonus if you tailor it correctly it will make you appear taller. Skirts not your thing, that’s fine incorporate linen pants or silk pants to office your look.  For tops camisoles are great; as long as you bring a cardigan or light weight jacket to cover up your arms. It may be hot outside but we all know it’s freezing inside.

What about the shoes??? This is where it gets tricky. Some offices will allow you to wear open toe shoes which in South Florida that would probably account for most of your shoe collection. If your office is ok with open toe shoes peep toe heels, wedges, or platforms are nice. Never ever wear flip flops to work. Should you choose the open toe option please make sure you have a neat pedicure. Your office has no open toe shoe policy no problem. You have the classic option of the pump which you could try in summer colors or sling backs are great too. With all the rain we get mostly in the afternoons might I suggest keeping some rain boots handy? You don’t want to ruin your nice shoes.

Finish off you look with a structured bag in light colors to compliment your summer work look and some fun jewelry. Don’t forget your sunglasses.

 

 

*Monique Chantelle Zuchaer holds a degree in Fashion Merchandising from Miami International University and a Bachelors degree in Communications from St. Thomas University. She is married with two children and lives in Miami, Florida.

About Comunicados

Comunicados