Florida aprueba leyes contra el abuso sexual, pornografía infantil y violencia doméstica

(Fort Myers, Florida). Read it in English below.  Desde el acoso sexual por computadora, la extensión de las órdenes de restricción a diez años para proteger a las víctimas de violencia doméstica, fondos para el Departamento de Niños y Familias para reubicar a estas víctimas y endurecer las multas hasta penalidades a entidades y personas que no reporten casos de abuso infantil conociéndolos, son algunas de las leyes que firmó hoy el gobernador Rick Scott.

A la ceremonia, donde se presentaron estos proyectos de ley que protegen a las víctimas de abuso sexual y doméstico, lo acompañaron varios policías de la oficina del alguacil del condado de Lee.

Scott comentó: “Esta legislación protege los derechos de las víctimas de este delito y hace de la Florida un lugar más seguro. Tenemos la suerte de contar por 41 años con una tasa de delincuencia baja, debemos seguir proveyéndoles a los policías las herramientas necesarias para mantener a la comunidad protegida”.  El gobernador estuvo acompañado por la senadora Lizbeth Benacquisto y el alguacil del condado de Lee, Mike Scott.

Los proyectos de ley firmados fueron los siguientes:

Proyecto 437 de la Cámara de Representantes; ley de Protección a la Infancia 2012.

• La ley protege a los niños de los depravados sexuales y se penaliza fuertemente la pornografía infantil. La práctica del voyerismo puede resultar en una acusación de depravación sexual si ya existe una condena previa. Si la persona mantiene fotografías pornográficas con más de un niño, cada niño en la fotografía se procesa como un caso separado.

Proyecto 1099 de la Cámara, acoso sexual.

• La ley amplía las normas establecidas a acoso sexual por la computadora y evita que la víctima tenga que probar que la persona está tratando de intimidarla y hacerle daño.
• Establece protección contra el acoso sexual de forma similar al del abuso doméstico que da una orden de restricción de contacto con la víctima hasta por 10 años, e incrementa la pena por violar una orden judicial con un año en una cárcel del condado y una multa de $1.000.

Proyecto 1193 de la Cámara,  archivo público de las víctimas de violencia doméstica.

• La ley asegura la exención de la ley de archivos públicos a la información de las víctimas de abuso doméstico, violación, violencia de la pareja, cuando se ha emitido una orden de protección contra la violencia doméstica. La exención protege a las víctimas de violencia doméstica de los abusadores.

Proyecto 1355 de la Cámara, protección a las personas vulnerables.

• La persona que conozca de un caso de abuso infantil y no lo reporte enfrentará penas severas. Por ejemplo, los colegios y las universidades pueden ser multadas con $1 millón por no reportar el caso de abuso infantil.
• La oficina del Fiscal General dispondrá de más fondos para ampliar el registro de las víctimas de violencia doméstica que califican para recibir reubicación, para incluir a las víctimas de abuso sexual. La ley destina fondos para el centro de llamadas de abuso del Departamento de Niños y Familias.

Si desea reportar un abuso en Florida haga click aquí.

ENGLISH

Governor Scott Signs Bills to Protect Victims of  Sexual and Domestic Violence

Fort Myers, Fla.  – Today, Governor Rick Scott joined law enforcement officers at the Lee County Sheriff’s Office to ceremonially sign legislation that expands protection of victims of sexual and domestic violence.

“We are fortunate that Florida has experienced a 41-year low crime rate, but we must continue to provide our law enforcement officers with the tools they need to keep our communities safe,” Governor Scott said.  “This legislation will protect the rights of individuals affected by crime and help make Florida a safer place.”

Governor Scott was joined by Senator Lizbeth Benacquisto and Lee County Sheriff Mike Scott to highlight the following bills:

House Bill 437, “Protect Our Children Act of 2012”

• The bill safeguards children from sexual predators and can result in more severe sentencing for child pornography.  Video voyeurism convictions result in the status of sexual predator if there has been a prior offense. If a person knowingly has photographs, including sexual conduct  by more than one child, then each child depicted in the photograph can be viewed as a separate offense.

House Bill 1099, Stalking

• The bill expands current law to include cyberstalking and removes the need for victims to prove that the person stalking them intended to carry out the threat and cause harm.
• It also establishes protections for stalking and cyberstalking similar to those provided for domestic violence by requiring the court to consider restraining the defendant from victim contact for up to 10 years and increasing the penalties for violating an injunction by up to one year in a county jail and a $1,000 fine.

House Bill 1193, Public Records/Victims of Violence

• The bill ensures there is a public records exemption for any personal contact information of a victim when an injunction for protection against domestic violence, repeat violence, sexual violence, or dating violence has been served. This exemption will help protect victims of violence from their abusers.

House Bill 1355, Protection of Vulnerable Persons

• Those who know about child abuse – yet choose not to report it – will face tougher penalties. For example, schools and universities can now be fined $1 million for failing to report child abuse.
• In addition, funds are provided to the Attorney General’s Office to expand the scope of victims who are eligible to receive relocation assistance to include victims of sexual battery. The bill also increases funds used by the Department of Children and Families for the Florida Abuse Hotline.