César González * La Familia de Broward le da la bienvenida al chef aficionado César González, quien desde ahora nos regalará sus recetas de suculentas comidas. “No soy un Chef profesional ni pretendo serlo, simplemente son un aficionado a la cocina y lo más importante, ¡a comer bien!”, dice González. Sin embargo estamos seguros que sus tips y técnicas de ...
Read More »Salud
Lighthouse of Broward, iluminando a los invidentes
Muy frecuentemente se da por sentado el regalo de tener el sentido de la vista. Si usted está leyendo esta nota, seguramente no tiene idea de lo que es carecer parte o del todo su visión. Peor aún, imagine haber vivido toda su vida a plenitud, viajando y trabajando, cuidando de sus seres queridos y que de pronto una enfermedad ...
Read More »La diabetes: El enemigo silencioso de la salud visual en los hispanos
La diabetes es la causa principal de nuevos casos de ceguera entre los adultos de los Estados Unidos y los hispanos tienen mayor riesgo de padecer de ella lo que implica una amenaza importante para la visión. Uno de cada 10 hispanos tiene diabetes, tres veces más que la cifra de la población en general. Se estima que existen 2.5 ...
Read More »El Tabaquismo: un impuesto permanente
Por Jannifer Harper * Los fumadores saben que cuesta mucho comprar sus cigarrillos. Saben que el impuesto de los cigarrillos en la Florida es alto. Pero muchos no consideran el “impuesto permanente” que también se les está cobrando. Aquellas personas que fuman pagan más por el seguro de vida, el seguro de salud y los costos de salud, entre otros ...
Read More »El cáncer al seno y un mejor método de reconstrucción de mamas
Este mes está dedicado a la concienciación del cáncer al seno y miles de empresas e instituciones se han sumado a los esfuerzos económicos para encontrar la cura. Mientras tanto, millones de mujeres son víctimas de la enfermedad y muchas de ellas -sobre todo en el pasado, cuando se consideraba como única cura- han sido sometidas a mastectomías (la extirpación ...
Read More »La verdad acerca de la salud ósea
Por Maria Moutinho, MD Los vampiros, duendes y fantasmas son sólo algunos de los temores comunes de la infancia. Pero lo que nos quita el sueño como adultos, son los temores de la salud disminuida, disminución de la calidad de vida y la inseguridad financiera. Nuestra salud ósea puede afectar a éstos tres directamente. Se sugiere a los residentes de ...
Read More »Diabéticos pierden hasta 15 horas de trabajo por niveles bajos de azúcar, según estudio
Casi una de cada cinco personas con diabetes falta un día completo de trabajo debido a que se les baja peligrosamente el azúcar en la sangre. Un reciente estudio, centrado en la pérdida de la productividad después de estos llamados “eventos hipoglucémicos”, fue publicado en el Journal Value in Health. El reporte se basó en una encuesta realizada a 1.404 ...
Read More »Seguro de salud suplementario: ¿cómo protege a mi familia?
Aunque es cierto que la salud de tu familia no tiene precio, la realidad es que los gastos médicos afectan los presupuestos de muchas familias en Estados Unidos. Incluso si ya cuentas con algún tipo de seguro de salud básico, la cobertura podría ser insuficiente. La buena noticia es que existe una opción que protege tu salud y tu bolsillo: ...
Read More »Seis cosas que detonan el estrés y cómo enfrentarlo
Por Silvia García ° Son quizá las seis letras más usadas en la vida moderna. El estrés es un enemigo silencioso que, si permanece durante mucho tiempo, puede causar estragos físicos y psicológicos. De hecho, alrededor de éste hay una industria muy próspera que busca combatirlo de diferentes maneras. Pero más allá de aliviar los síntomas, hoy queremos dar un vistazo ...
Read More »Solo cuatro de cada 10 estadounidenses cuidan su visión
Los resultados de una reciente investigación que contó con el apoyo de Transitions Optical, reveló que la mayoría de los estadounidenses no adoptan las medidas adecuadas para cuidar la salud visual, mientras que el conocimiento relacionado con los efectos a corto y largo plazo de exponer la vista a los rayos UV es evidentemente bajo. Los resultados también indican que ...
Read More »Gobierno quiere ayudar a mejorar los costos de Medicare y Medicaid
Por Don Berwick * Desde el departamento de Salud se ha trabajado constantemente para mejorar la atención y a la vez reducir los costos. Un elemento importante de este esfuerzo ha sido la asociación con los estados para estabilizar los costos de Medicaid. Un área especial de atención para el departamento han sido aquellos beneficiarios que son elegibles tanto para ...
Read More »Si tiene dolor, no espere a que sea agudo, llame a su médico
Carmen, una hispana de 59 años venía sintiendo un dolor sordo y constante en la parte baja de su hombro derecho. La bibliotecaria se acostumbró a vivir con ese dolor, hasta que al cargar a su nieta sintió otro dolor agudo en su cadera y fue al doctor. Le descubrieron que un tumor en su pulmón derecho había hecho metástasis ...
Read More »