Dos días después de las elecciones, en Washington el banco central concluyó una reunión que acordó recortar la tasa de interés de los fondos federales en 0.25 por ciento, a un rango de entre 4.5 y 4.75 por ciento. Esta fue la segunda rebaja en la tasa de interés, después del recorte de 0.50 por ciento en septiembre, con el propósito de reducir la inflación, la cual se está acercando al objetivo de 2 por ciento, junto al bajo desempleo, el cual sigue igual en 4.1 por ciento.
El presidente de la Reserva Federal Jerome Powell, en la conferencia de prensa posterior a la reunión, dijo que era “notable lo bien que estaba el desempeño de la economía estadounidense con fuerte crecimiento, un mercado laboral robusto, e inflación decreciente.” Durante la misma conferencia de prensa, la corresponsal de la cadena de televisión CBS Kelly O´Grady dijo, “muchos americanos todavía no sienten la fortaleza de la economía en sus billeteras” y preguntó, “¿cuándo pueden esperar alivio?” El presidente Powell respondió, “nosotros también sabemos que las personas todavía sienten los efectos del alza de precios…los cuales permanecen porque los precios bajos no retornan… se requieren algunos años de ganancias reales en los salarios para que las personas se sientan mejor…eso es lo que estamos tratando de crear.” Transcript of Chair Powell’s Press Conference November 7, 2024
Eso también puede explicar porque las encuestas a la salida de las urnas, el día de la elección, revelaron que dos de cada tres votantes calificaron la condición económica de la nación como “regular” o “peor,” mientras que tres de cada cuatro dijeron que la condición económica de sus familias estaba igual o peor que hace cuatro años.
*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
….
Two days after the elections, in Washington the central bank Open Market Committee concluded a meeting that agreed to lower the federal funds interest rate by 0.25 percent, to a range of between 4.5 and 4.75 percent. This was the second interest rate cut, after a 0.50 percent reduction in September, aimed at continuing to lower inflation, which is approaching the 2 percent objective, with low unemployment, which remains at 4.1 percent.
Federal Reserve Chairman Jerome Powell, at the press conference held after the meeting, said it was “remarkable how well the US economy has been performing with strong growth, a strong labor market, inflation coming down.” At the same press conference, CBS correspondent Kelly O’Grady said, “many average Americans are still not feeling the strength of the economy in their wallets” and asked, “when they might expect relief?” Chairman Powell answered, “we also know that people are still feeling the effects of high prices… and it stays with you because the price level doesn’t come back down… it takes some years of real wage gains for people to feel better… that is what we are trying to create.” Transcript of Chair Powell’s Press Conference November 7, 2024
This may also explain why exit polls on election day revealed that two in three voters called the nation’s economic condition “fair” or “poor,” while three in four said their family’s economic condition was the same or worse than it was four years ago.
*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.