Enfriamiento

Al final de la última reunión del Comité de Mercado Abierto, el presidente del banco central Jerome Powell indicó que, en vez de “mayor firmeza,” la ulterior apretura de la política monetaria “será conducida por la información recibida de reunión en reunión.” https://www.federalreserve.gov/mediacenter/files/FOMCpresconf20230503.pdf

           Hasta ahora, varios indicadores están señalando un enfriamiento moderado en la economía estadounidense, lo cual ha llevado a algunos analistas a la conclusión que en junio el banco central pausará el alza de la tasa de interés.

           Por ejemplo, en 1.1 por ciento, fue modesta la tasa de crecimiento económico del primer trimestre de este año, mientras que sectores como la vivienda se debilitaron ante el alza de las tasas hipotecarias. Hasta el mercado laboral todavía fuerte, como lo evidenció la creación de 253,000 nuevos empleos en abril, está mostrando indicios de desaceleración.

           Las cifras revisadas del promedio mensual de creación de empleo durante el primer trimestre de este año, en 222,000, están lejos del promedio mensual de 400,000 alcanzado durante 2022. Cierto, la tasa de desempleo de 3.4 por ciento en abril fue la más baja en más de 50 años. Sin embargo, los despidos en las grandes empresas tecnológicas y financieras aumentaron las peticiones de seguro de desempleo a 264,000, durante la primera semana de mayo. Además, en abril la inflación medida por el índice de precios al consumidor bajó levemente, pero en 4.9 por ciento desde el año pasado todavía estaba lejos de la meta de 2 por ciento.

              Las nuevas cifras de inflación y empleo serán divulgadas antes de la próxima reunión del banco central, programada para el 13 y 14 de junio.

*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

……

 At the end of the last Open Market Committee meeting, central bank Chairman Jerome Powell indicated that, instead of “additional firming,” further monetary policy tightening “will be driven by incoming data meting by meeting.” https://www.federalreserve.gov/mediacenter/files/FOMCpresconf20230503.pdf

           Thus far, several indicators are pointing to a moderate cooldown in the US economy, which has led some analysts to the conclusion that in June the central bank may pause interest rate increases.

           For instance, at 1.1 percent, this year’s first quarter economic growth was modest, while sectors such as housing weakened due to higher mortgage rates. Even the still strong labor market, as evidenced by the creation of 253,000 new jobs in April, is showing moderate indications of a slowdown.

           Revised figures of average monthly job creation in this year’s first quarter, at 222,000, are far from the monthly average of 400,000 reached throughout 2022. True, the 3.4 percent April unemployment rate was the lowest in more than 50 years. However, layoffs among big technology and finance companies pushed upward unemployment insurance claims to 264,000, in the first week of May. Also, in April inflation as measured by the consumer price index was slightly lower, but at 4.9 percent from a year earlier was still far from the 2 percent target.

           New figures for inflation and employment will be released before the next central bank meeting, scheduled for June 13-14.

*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.

About Isaac Cohen

Avatar
Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*