Boca Raton, Fl.- (scroll down to read it in English). Un estudio de la Florida Atlantic University (FAU, por sus siglas en inglés) muestra que los hispanos van a estar más cautelosos en sus gastos estas festividades este año. Uno en cinco de ellos dijo que no iba a comprar, de acuerdo a la encuesta de la iniciativa de negocios y economía (FAU BEPI).
El número de encuestados que dijeron que no iba a comprar se ha incrementado en 10 puntos con respecto al año pasado, del 11 al 21 por ciento. Otros planean retrasar las compras de Navidad (un 18 por ciento ha empezado ya sus compras, comparado con el 20 por ciento en 2015 y 24 por ciento en 2014).
Por otro lado, los hispanos van a endeudarse más este año, con un 29% utilizando las tarjetas de crédito para pagar sus compras, comparado al 25% que hizo esto en 2015.
La encuesta se realizó entre octubre 1ro a octubre 31 entre 500 hispanos. Tiene un margen de error de 4.33% y un nivel de confianza de 95%.
“Los hispanos están menos optimistas en la economía comparado a septiembre”, dijo Monica Escaleras, directora de BEPI. “Esto podría ser solo una reacción temporal a un año de elecciones o ser parte de una bajada continua en la confianza del consumidor hispano”.
Más del 33% de aquellos entre 35 y 54 años y 18 por ciento de quienes tienen 55 años en adelante no planean comprar en esta temporada. Mientras que los hispanos más jóvenes son menos cautelosos (entre 18 y 34 años dijeron que van a gastar) solo un 10.8% aseveraron que no planean comprar.
Viernes negro
Este día será el mismo que en 2015, con 59% de hispanos que dijeron que probablemente van a comprar el viernes después de Acción de Gracias. Este grupo es menos propenso a comprar el “lunes cibernético”, conocido por ofertas en línea (46% lo harán este año, comparado con 57% en 2015).
El Índice del Consumidor Hispano bajó en octubre a 100.8, respecto a 102.6 en septiembre. Cuando se les preguntó si era buena época para comprar electrodomésticos grandes y automóviles, el 62% dijo sí, siendo el tercer mes consecutivo que este indicador ha bajado (74% en agosto y 68% en septiembre).
* Para mayor información contacte a Monica Escaleras, Ph.D., director of the BEPI, at 561-297-1312 or mescaler@fau.edu, or visit www.business.fau.edu/bepi.
ENGLISH
FAU National Poll Shows Hispanics are More Cautious
about Holiday Spending and the Economy
BOCA RATON, Fla. (November 17, 2016) – Hispanics are more cautious about their holiday spending this year with 1 in 5 saying they will not be shopping at all, according to a national survey by the Florida Atlantic University Business and Economics Polling Initiative (FAU BEPI).
The number of respondents who said they would not shop in 2016 has increased by 10 points since the 2015 survey, from 11 percent to 21 percent. Others plan to delay holiday shopping. Earlier shopping has declined, with 18 percent of Hispanics saying they already started to shop, compared with 20 percent in 2015 and 24 percent in 2014. Hispanics will rely more on debt this year, with 29 percent using credit cards to pay for their purchases compared to 25 percent in 2015.
“Hispanics became less optimistic about prospects for the economy compared to September,” said Monica Escaleras, Ph.D., director of the BEPI. “This may simply be a temporary reaction due to the uncertainty caused by the presidential election or part of a continued downward trend in consumer confidence among Hispanics.”
More than 33 percent of those 35 to 54 years old and 18 percent of those over 55 are not planning to shop this holiday season. Younger Hispanics appear to be less cautious, however. As a group, 18 to 34 year olds said they are more likely to shop this holiday season, with only 10.8 percent saying they are not planning on shopping.
Black Friday shopping looks to remain the same as 2015 with 59 percent of Hispanics saying they are somewhat to very likely to shop the Friday after Thanksgiving this year. Hispanics are less likely to shop on Cyber Monday, the day after the Thanksgiving holiday weekend known for online sales (46 percent this year compared to 57 percent in 2015).
The Hispanic Consumer Sentiment Index dropped in October to 100.8, down slightly from 102.6 in September. When respondents were asked if they think it is a good time to buy big ticket items such as refrigerators, automobiles, etc., 62 percent said yes, marking the third straight month this component of the index has seen a drop (74 percent in August and 68 percent in September).
The survey was conducted nationally from Oct. 1 through Oct. 31. The polling sample consisted of 500 Hispanics with a margin of error of +/- 4.33 percent and a 95 percent confidence level.
For more information, contact Monica Escaleras, Ph.D., director of the BEPI, at 561-297-1312 or mescaler@fau.edu, or visit www.business.fau.edu/bepi.
– FAU –