Mercado Laboral

Por Isaac Cohen*

Ahora que el indicador preferido por el banco central de Estados Unidos ha revelado una disminución en la inflación, la atención debe volcarse hacia el mercado laboral. La semana pasada, el Departamento de Trabajo informó que en mayo el índice de precios de los gastos de consumo personal aumentó 2.6 por ciento desde el año pasado, en vez de 2.7 por ciento en abril. Este paso decreciente indicó una reversión de la tendencia alcista de la inflación, preocupante durante el primer trimestre de este año, la cual sorprendió después de la declinación sostenida en los precios de la segunda mitad del año pasado.

           Por ende el empleo, la otra mitad del mandato dual del banco central, debe focalizarse a pesar del desempeño vigoroso del mercado laboral durante los últimos tres años. Junto a la creación sobresaliente de un promedio mensual de 200,000 puestos de trabajo y el logro el año pasado de la tasa de desempleo más baja de los últimos 50 años, en 3.4 por ciento, hay que reconocer también que desde entonces la tasa de desempleo ha trepado lentamente a 4 por ciento. Es cierto, dicha tasa aún permanece dentro del rango de lo que puede considerarse como “pleno empleo,.” Además, esta tendencia creciente todavía está lejos del “deterioro inesperado” en el mercado laboral, identificado por el presidente del banco central Jerome Powell como una razón para “aflojar la política.”

           La cifra de desempleo en Mayo será divulgada el próximo viernes.

*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

…………

Now that the US central bank’s preferred indicator has revealed a decrease in inflation, the attention must turn toward the labor market. Last week, the Labor Department informed that in May the Personal Consumption Expenditures price index increased 2.6 percent from a year earlier, down from 2.7 percent in April. This decreasing pace indicated a reversion of the worrisome upward trend in inflation of this year’s first quarter, which surprised after the sustained decline in prices of the second half of last year.

Therefore employment, the other half of the central bank’s mandate, must come into focus, despite the vigorous perfor*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.mance of the labor market in the last three years. Together with the outstanding creation of a monthly average of 200,000 jobs and the achievement a year ago of the lowest unemployment rate of the last 50 years, at 3.4 percent, it should also be recognized that since then the unemployment rate has slowly crept to 4 percent. True, this unemployment rate still remains within the range of what can be considered “full employment.” Additionally, this increasing trend is far from the “unexpected deterioration” in the labor market, identified by the central bank Chairman Jerme Powell as a reason to “loosen policy.”

           The May employment figures will be released next Friday.

*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.

About Isaac Cohen

avatar
Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*