BettiBDesign, cuando el arte llega a la mesa

Una mezcla entre lo creativo y práctico, abstracto y sensato, es lo que ofrece Bettibdesign.

La firma está conformada por Betti & Ilse, dos mujeres profesionales, amantes de la belleza artística y del amor por el arte, con vocación de servicio para guiar a otros a que la mesa de su hogar siempre esté hermosa, elegante y lista para cualquier ocasión.

El trabajo que realiza este dúo de mujeres artistas se ve reflejado en sus obras, centros de mesa y piezas únicas y originales que forman parte de una decoración especial, sencilla pero práctica al momento de una buena comida o una taza de café.

El equipo 

Es un equipo de dos, Betti vuela a la imaginación y su compañera Ilse la mantiene amarrada a la realidad, se describen como el ying y el yang, ninguna podría funcionar sin el apoyo, la experticia y profesionalidad de cada una.

Noelle también es un apoyo, pues es la conexión con el mundo de media que hoy en día es tan importante, ella las mantiene en el mapa virtual con su constaste  “posteo”  del trabajo.

¿Qué ofrece BettiBDesign?

“Ofrecemos la posibilidad de que la mesa, que es el centro de reunión de familias y amigos, pueda estar lista de la manera más fácil y en cualquier momento, eliminando el trabajo de lavado, siendo todo más práctico y económico. Se utiliza, se guarda y listo para la próxima oportunidad, sin preparativos o afanes de último minuto, el lugar se verá hermoso, antes y también después de comer.

Nuestras piezas son un “conversation piece” tu mesa llamara la atención y la admiración de todos tus invitados por su elegancia, serás la mejor ama de casa y todo sin mucho trabajo.

Una mesa bien decorada tiene que tener equilibrio de colores con las piezas básicas como vajilla, cubiertos, y copas. Puede ser más tradicional o ecléctica, monocromática o colorida, manteniendo presente un tema de mezclas de elementos a escoger, y siempre tener alguno de estos llamativos como flores, hojas, aunque sean de tu jardín”, dice Betti, quien responde a nuestras preguntas:

¿Cuál es el enfoque principal de BettiBDesign?

En la durabilidad y facilidad de mantenimiento de nuestros productos, que están revestidos con un laminado que permite limpiarlos con facilidad, con tan solo pasar un pañito húmedo, estará listo para la próxima eventualidad.

¿En qué te inspiras?

La inspiración para mi viene de momentos e imágenes de cualquier día, y siempre de la naturaleza que nos rodea, una flor, un atardecer, el efecto de una gota en el agua, adaptado a las tendencias decorativas del momento, colores y formas.

¿Quién es Betti Brillembourg?

Nací en Venezuela, pero cuando estaba pequeña mis padres decidieron regresar a Italia. En este hermoso país me formé  hasta graduarme en la Academia de Bellas Artes en Roma.

Mi papá  pintaba y por tal razón, el uso del  pincel fue siempre para mí una manera de expresarme, además vivir  rodeada de toda la historia artística en Italia, definió mi lenguaje estético, tal vez de una manera barroca,  pero siempre muy atenta al uso de nuevos materiales para poder expresarme con una funcionalidad acorde a la época en la que vivimos.

De esa funcionalidad nace la idea de usar esa expresión estética para los objetos de uso cotidiano, tener la posibilidad de rodearse en el  día a día de cosas bonitas que decoren los espacios de uso cotidianos, sin tener que renunciar a la practicidad, que es muy necesaria en la vida.

¿Dónde podemos ver los productos, seguir el trabajo y adquirirlos?

Nos pueden seguir y adquirir los productos en  BettiBDesign en Instagram, Facebook, Etsy, y Pinterest, y para la información y visualización más amplia, pueden visitar nuestra página web www.BettiBdesign.com donde tenemos todos los diseños y modelos constantemente actualizados.

 

                                        # # #

English 

With BettiBDesign your table will always be artistically well served

With BettiBDesign your table will always be artistically well served A mix between the creative and practical, abstract and sensible, is what offers BettiBDesign, consisting of Betti & Ilse, two professional women, lovers of artistic beauty and love of art, with vocation of service to guide others so that the table of their home is always beautiful, elegant and ready for any occasion.

The work carried out by this pair of women edges is reflected in their works of art, it is about table centers and unique and original pieces that are part of a special decoration, simple but practical at the moment of a good meal or a cup of coffee.

About BettiBDesign

It is a team of two, Betti flies and Ilse keeps her bound to reality, described as ying and yang, none could work without the support, expertise and professionalism of each. Noelle is also a support, it is a connection to the media world that is so important today, she keeps them on the virtual map with her “posting” of work.

What does BettiBDesign offer?

We offer the possibility that the table, which is the meeting place for families and friends, can be ready in the easiest way and at any time, eliminating the work of washing, all being more practical and economical. It is used, stored and ready for the next opportunity, without preparations or last minute worries, the place will look beautiful, before and also after eating.

Our pieces are a “conversation piece” your table will attract the attention and admiration of all your guests for their elegance, you will be the best housewife and all without much work. A well decorated table has to have a balance of colors with the basic pieces such as crockery, cutlery, and glasses. It can be more traditional or eclectic, monochromatic or colorful, keeping a theme of mixed elements to choose from, and always have some of these striking as flowers, leaves, even from your garden.

What is the main focus of BettiBDesign?

In the durability and ease of maintenance of our products, which are coated with a laminate that allows you to clean them easily, with just passing a damp cloth, will be ready for the next eventuality.

What do you inspire?

The inspiration for me comes from moments and images of any day, and always from the nature that surrounds us, a flower, a sunset, the effect of a drop in the water, adapted to the decorative tendencies of the moment, colors and shapes.

Who is Betti Brillembourg?

I was born in Venezuela, but when I was little my parents decided to return to Italy, in this beautiful country I trained until I graduated from the Academy of Fine Arts in Rome. My father painted and for that reason, the use of the brush was always for me a way to express myself, besides living surrounded by all the artistic history in Italy defined my aesthetic language, maybe in a baroque way, but always very attentive to the use of new materials to be able to express myself with functionality according to the time in which we live.

e that functionality is born the idea of ​​using that aesthetic expression for everyday objects, having the possibility of surrounding each other in the day to day of beautiful things that decorate the spaces of daily use, without having to renounce practicality, which is very necessary in life.

Where can we see the products, follow the work and acquire them?

You can follow us and purchase the products in BettiBDesign on Instagram, Facebook, Etsy, and Pinterest, and for the broader information and visualization, you can visit our website www.BettiBdesign.com where we have all the designs and models constantly updated.