COVID19

(See English version below) CORAL SPRINGS, FL.- Unas 40.000 horas ofrecen cada año los voluntarios de la ciudad Coral Springs, ubicándola en un lugar importante en este aspecto. Después de una reciente reunión, la Comisión de esta urbe proclamó la “Semana de servir juntos” (Together We Serve Week) y la “Semana del gobierno de Florida” (Florida City Gobernment Week). Esto ...

(See in English below) WESTON, FL.- Como parte de su iniciativa de bienestar, Cleveland Clinic Florida ofrece un mercado de agricultores semanal todos los jueves de 8 a.m. a 3 p.m. Los empleados, pacientes y residentes de las comunidades alrededores tienen la oportunidad de adquirir productos frescos, cultivados localmente y otros artículos en el campus de la clínica en Weston, situada en 2950 Cleveland Clinic Boulevard, frente a la entrada principal de la clínica. Más de 30 productores y agricultores locales llevan sus productos, incluyendo frutas, verduras, ...

Si tienes hijas adolescentes, vale la pena que sepas los peligros que corren cuando se dejan llevar por desconocidos en las redes sociales. Una investigación realizada por el FBI y otras agencias federales reveló que un grupo de pandilleros de Virginia se dedicaba a reclutar jovencitas en las redes sociales con el fin de prostituirlas. Las víctimas eran de todos los niveles ...

Desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, Estados Unidos celebra el Mes de la Hispanidad.  Diferentes organizaciones dedican este tiempo a resaltar la cultura, tradición e incluso fe de los países Latinoamericanos. Este domingo en Coral Springs, a las 10:am, se llevará a cabo una de esas inolvidables celebraciones que contará con música en vivo, comida típica y ...

El Comité Cívico ecuatoriano de Florida,  el Consulado del Ecuador en Miami,  la Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana del Gran Miami realiza el II Festival Ecuatoriano en Miami y la  Expo-Feria Mi Ecuador este sábado 13 de octubre del 2012 en el parque JC Bermúdez (localizado en el 3000 nw 87th ave. el doral, miami, a partir de las 11:00 am). El público en general ...

En septiembre de 1968, el Congreso de los Estados Unidos autorizó al Presidente Lyndon B. Johnson a que proclamara la Semana Nacional de la Herencia Hispana. Esta celebración se amplió en 1988 a un mes completo que abarcaría desde el 15 de septiembre al 15 de octubre. Los Estados Unidos de América celebran la cultura y las tradiciones de sus ...

AARP Driver Safety está celebrando el Mes de la Herencia Hispana, ofreciendo un descuento especial a las personas que asisten su curso de seguridad para conductores.  Por sólo $5 personas pueden tomar el curso de AARP Driver Safety en salón de clases o en línea entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre (el precio normal del curso es ...

Una caravana terrestre llena de entusiastas venezolanos  por votar, llegará el domingo a Nueva Orleans.  Los dirigentes comunitarios calculan que entre 5.000 y 8.000 venezolanos viajarán desde el sur de Florida, unas 14 horas, hasta el estado de Luisiana, para ejercer su derecho al voto en el exterior. “El cierre del consulado dejó  a la comunidad venezolana más grande en ...

Se acerca el 6 de noviembre, fecha en la cual los estadounidenses irán a las urnas a elegir presidente, vicepresidente por otros cuatro años  más y una serie de dignidades políticas, así como sobre temas específicos en cada estado. “Las elecciones son el día en que todos somos iguales – ricos o pobres, jóvenes o viejos. Sin  importar la raza, ...

MIRAMAR. – Como parte de la exitosa campaña de servicio púbico: “Vota o Quédate Calla’o”, y con el propósito de incentivar a la comunidad Hispana a inscribirse y ejercer su derecho al voto en las elecciones de noviembre, el Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) trae al recinto del Sur de Florida el Festival del Voto Hispano. En colaboración con el ...

Tijuana Flats, famosa cadena por su comida tex-mex, acaba de abrir esta semana su primera sucursal en Coral Springs en el 6204 de W. Sample Road. Hoy sábado 29 es el día del Servidor Público y se dará 50% a todos ellos (maestros, militares, bomberos, policías, etc. que presenten la identificación respectiva). La nueva ubicación ofrece sus famosos platos a ...

(English version below) La temporada de huracanes se inicia oficialmente el 1 de junio, aunque ya experimentáramos tormentas suficientemente fuertes para ser bautizadas como Alberto y Beryl en el Océano Atlántico y Bud en el Pacífico. El National Oceanic and Atmospheric Administration ha pronosticado que la temporada de huracanes en el Atlántico podría producir entre nueve y 15 tormentas tropicales. De ...