[adrotate banner="32"]

El auge de inversiones en los Estados Unidos

Por Isaac Cohen

Las estimaciones sobre el crecimiento económico en Estados Unidos, durante el segundo trimestre de este año, revelan  un desempeño vigoroso. Por ejemplo, el Banco de la Reserva Federal de Atlanta estima en 2.8 por ciento el crecimiento del pasado trimestre sobre una base anualizada. El Fondo Monetario Internacional proyecta crecimiento de 2.9 por ciento para este año. Esto es muy cercano a la meta de crecimiento de la Casa Blanca de por lo menos 3 por ciento.  https://www.imf.org/en/Publications/CR/Issues/2018/07/03/United-States-2018-Article-IV-Consultation-Press-Release-Staff-Report-and-Statement-by-the-46048?cid=em-COM-123-37366

​El Director del Consejo Económico Nacional Lawrence Kudlow, citado en el Wall Street Journal (07-02-18), dijo que la economía de Estados Unidos ha “entrado en un auge de inversiones, agregando “vamos a superar 4 por ciento de crecimiento real del PIB  en el segundo trimestre y parece que tendremos una muy vigorosa segunda mitad del año.“

​Varios factores están contribuyendo al que ya es el décimo año de la segunda expansión más prolongada de la economía estadounidense. Entre ellos sobresalen las rebajas de impuestos del año pasado y también un aumento de las exportaciones en abril y mayo.

​Sin embargo, hay nubarrones en el horizonte que hacen arriesgado extrapolar las cifras de un solo trimestre. La inflación está rebasando el objetivo de 2 por ciento del banco central. Asimismo, la decisión de la Casa Blanca de imponer aranceles contra las importaciones de los principales socios comerciales ha socavado la confianza empresarial. El Promedio Industrial Dow Jones perdió 4 por ciento durante las últimas tres semanas, lo cual  empujó el índice 8.8 por ciento hacia abajo, borrando las ganancias de 2017.

   *Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.

#Ingles#

The investment boom in the United States

By Isaac Cohen*

​Estimates of economic growth in the United States, during this year’s second quarter, reveal a vigorous performance. For instance, the Federal Reserve Bank of Atlanta estimates 2.8 percent growth on an annualized basis. The International Monetary Fund projects 2.9 percent growth for this year. That is close to the White House growth target of at least 3 percent. https://www.imf.org/en/Publications/CR/Issues/2018/07/03/United-States-2018-Article-IV-Consultation-Press-Release-Staff-Report-and-Statement-by-the-46048?cid=em-COM-123-37366

​The Director of the National Economic Council Lawrence Kudlow, quoted in The Wall Street Journal (07/02/18),  said the US economy has “entered an investment boom,” adding “We’re going to get over 4 percent real GDP in the second quarter and it looks like we’ll have a very strong second half of the year.”

​Several factors are contributing to what is already the 10th year of the second longest expansion of the US economy. Among them last year’s tax reductions figure prominently andalso an increase in exports in April and May.

​However, there are clouds in the horizon which make risky to extrapolate single quarter figures. Inflation is moving past the 2 percent central bank objective.  Also, the White House decision to imposing tariffs against imports from major trading partners has already undermined business confidence. The Dow Jones Industrial Average lost 4.1 percent over the past three weeks, which pushed down the index 8.8 percent, from the peak of January 26, wiping out the gains of 2017.

  *International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.

 

About Isaac Cohen

Avatar
Analista y consultor internacional, ex-Director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*