La Familia de Broward Una herramienta útil para las necesidades de las familias hispanas
Miami New Drama (Michel Hausmann, director artístico; Olga Granda, directora ejecutiva) se enorgullece en anunciar el estreno mundial de Viva La Parranda!, un nuevo musical desarrollado y protagonizado por la sensación musical venezolana Betsayda Machado y los miembros de La Parranda El Clavo, basado en sus propias historias de vida y la tradición de la parranda. En colaboración con Juan Souki.
Cuando escuchas la música de Betsayda Machado y La Parranda El Clavo, escuchas el latido de su exuberante pueblo ubicado fuera de Caracas, Venezuela. Viva La Parranda! Reúne canciones, historias y experiencias para recrear la vida de El Clavo en el escenario del Colony Theater. “Betsayda Machado y La Parranda El Clavo son intérpretes de su propia tradición”, comenta Michel Hausmann. “Miami New Drama está encantado de adaptar nuestro teatro para que se ajuste a ellos, en vez de que sea al revés”.
La compañía se enorgullece de producir nuevas obras que se relacionen con la diversidad de culturas de Miami, y esta historia de la experiencia afrolatina en Venezuela no es una excepción. En el escenario del Colony Theater escucharás las alegrías y tristezas de Betsayda y los miembros de la parranda en sus propias voces, acompañado de supertítulos en inglés. Oscar habla de una vida de cultivo de cacao para hacer el chocolate que amas, y de los esquemas de redistribución de tierras que rompió su confianza en el gobierno venezolano. Youse describe el impacto de la muerte prematura de su padre; y su madre, Blanca, cuenta su historia de criar a su hijo por cuenta propia. Asterio, uno de veintiún hermanos, explica cómo la música ayudó a su familia a crecer juntos. Nereida y Orheo enseñan bailes que expresan alegría mientras llevan las marcas de la tumultuosa historia de su región: mueves tus pies como si todavía sintieras las cadenas de la esclavitud.
Estas historias, junto con canciones y experiencias sensoriales, conducen a la audiencia a El Clavo. Te sentirás parte de la tradición de la parranda, en la que la música no se enseña en escuelas ni se conserva en papel, sino que es algo que la gente pasa de voz en voz y de tambor en tambor, y se crean nuevas canciones para contar las historias que más afectan, como los efectos devastadores del crimen organizado en la región y la crisis económica y política que sacude a Venezuela.
Para crear esta nueva producción, Juan Souki se basó en las experiencias de su carrera previa en teatro para obtener y destilar las profundas historias personales que conforman Viva La Parranda! “Hubiera sido un insulto escribir un show para ellos”, afirma Souki. “Nosotros construimos un guión juntos usando solo sus propias palabras”. Esas palabras auténticas, las canciones y el sancocho dan a Viva La Parranda! su poder para transportar audiencias y que estas puedan representar a Venezuela desde adentro.
Viva La Parranda, el nuevo musical, se estará presentando hasta el 19 de mayo; los días jueves, viernes y sábado a las 8 pm y el domingo a las 3 pm en Colony Theater, 1040 Lincoln Road, Miami Beach FL 33139. Las entradas tienen un costo de $35 a $65 para mayor información www.colony.org o 305-674-1040
###
Acerca de Miami New Drama
Fundada por el escritor y director Michel Hausmann y el ganador de la National Medal of the Arts, Moises Kaufman, Miami New Drama es organización productora comprometida con la excelencia artística y el trabajo innovador exclusivo de esta diversa y extraordinaria ciudad, con una visión del teatro como un vehículo poderoso para el cambio social.
La temporada 2018-2019 de Miami New Drama acentúa períodos históricos y fundamentales en Miami, incluidos los estrenos mundiales de: FAKE de Carmen Pelaez, dirigida por Carl Andress; y Confessions of a Cocaine Cowboy de Billy Corben y Aurin Squire, dirigida por Michel Hausmann. Miami New Drama abrió la temporada con el estreno de la aclamada obra One Night in Miami… de Kemp Powers y dirigida por Carl Cofield.
Miami New Drama es la compañía residente del histórico Colony Theatre de la ciudad de Miami Beach, en Lincoln Road, y es ganadora de dos “Knight Arts Challenge” y un premio “Knight New Works Miami” de la John S. and James L. Knight Foundation. Su programación educativa es apoyada por Jorge M. Perez Family Foundation at the Miami Foundation.
El Colony Theater fue nombrado “Mejor Teatro de Drama” por Miami New Times en 2018.
