La Familia de Broward Una herramienta útil para las necesidades de las familias hispanas
Casi nadie anticipó que la tensión entre algunos bancos regionales en Estados Unidos y en un banco global empujarían hacia abajo los precios del petróleo. Cabe recordar, el año pasado la guerra en Ucrania empujó los precios del crudo a más de $120 por barril, con los precios de la gasolina en Estados Unidos arriba de $5 por galón.
Mientras que los mercados globales se ajustaban a los nuevos flujos comerciales causados por la guerra, este año los precios del petróleo disminuyeron hasta $75 por barril, en medio de preocupación porque el rebote en la economía de China, el mayor importador mundial de crudo pudiese otra vez empujar hacia arriba los precios del petróleo.
Sin embargo, el mes pasado la tensión en los bancos regionales de Estados Unidos y la terminación de un banco global de Suiza, interpretados como señales de recesión inminente, empujaron los precios del crudo al nivel más bajo en 15 meses, por debajo de $70 por barril, mientras que las acciones energéticas se desplomaron casi 6 por ciento, el sector de peor desempeño del índice bursátil S&P 500.
Pero sin esperar el anticipado rebote en la economía de China, el domingo pasado la Organización de Países Exportadores de Petróleo y Rusia anunciaron recortes en la producción por encima de un millón de barriles por día, empujando los precios del crudo a más de $80 por barril. Por ende, ha retornado el espectro de crecientes presiones inflacionarias causadas por los altos precios de la energía, con algunos analistas pronosticando $140 por barril hacia fin de año.
*Analista y consultor internacional, ex-director de la Oficina de la CEPAL en Washington. Comentarista de economía y finanzas de CNN en Español TV y radio, UNIVISION, TELEMUNDO y otros medios.
……
Almost nobody anticipated that the stress among some regional banks in the United States and a global bank would push down oil prices. It should be recalled, last year the war in Ukraine pushed oil prices to more than $120 dollars per barrel, with gasoline prices in the United States reaching around $5 per gallon. As global markets adjusted to the new trade flows caused by the war, this year oil prices came down to around $75 per barrel, amid concerns the rebound of the Chinese economy, the world’s main world importer could again push oil prices upwards.
However, last month the stress among regional banks in the United States and the demise of a global Swiss bank, interpreted as signals of imminent recession, pushed down oil prices to a 15-months low, below $70 per barrel, while energy stocks on Marc 15 tumbled almost 6 percent, the worst performing sector of the S&P 500 stock index.
But without waiting for the expected rebound in the Chinese economy, last Sunday the Organization of Petroleum Exporting Countries and Russia announced production cuts of more than one million barrels per day, pushing crude prices on Monday to more than $80 per barrel. Therefore, the specter of increased inflationary pressures caused by high energy prices has returned, with some analysts predicting $140 per barrel by the end of the year.
*International analyst and consultant, former Director ECLAC Washington. Commentator on economic and financial issues for CNN en Español TV and radio, UNIVISION, TELEMUNDO and other media.
